Sécurité & Prévention en Ski de Randonnée

Le ski de randonnée offre une expérience unique en montagne, mais il comporte des risques. Afin de garantir votre sécurité et celle de votre groupe, il est essentiel de suivre quelques règles de base.

Équipements indispensables

Avant chaque sortie, assurez-vous d'être bien équipé :

  • DVA (Détecteur de Victimes d'Avalanche), pelle et sonde sont obligatoires.

  • Kit de premiers secours et téléphone portable sont fortement recommandés.

7 points essentiels à retenir :

  1. Connaissez votre groupe et le niveau de chacun.

  2. Vérifiez les conditions météo et le bulletin d’estimation du risque d’avalanche.

  3. Savoir utiliser votre DVA, pelle et sonde (contrôle avant départ, piles neuves, moyens d’alerte disponibles).

  4. Renseignez-vous sur le secteur (géolocalisation, information sur les secours).

  5. Équipez-vous pour l’imprévu : gants chauds, crème solaire, trousse de pharmacie, kit de réparation, nourriture et boisson chaude.

  6. Respectez les distances de sécurité en descente, surveillez-vous et arrêtez-vous dans des zones sûres.

  7. Entraînez-vous régulièrement à l’utilisation du DVA.

Rappel important : En ski de randonnée, dès que vous quittez les zones accessibles par les remontées mécaniques, vous n'êtes plus considérés comme étant en "hors-piste", mais comme évoluant en domaine montagne. Dans ce cas, les secours ne relèvent plus des pistes, mais sont pris en charge par les services d'État (PGHM, CRS). Le numéro d’appel d’urgence est le 112.

La montagne nous accueille toute l’année, mais il est crucial de savoir analyser les risques et faire preuve de prévoyance pour profiter sereinement de votre aventure. Si les conditions sont défavorables, n’hésitez pas à renoncer.

 

 

Sécurité & Prévention en Ski de Randonnée

Le ski de randonnée offre une expérience unique en montagne, mais il comporte des risques. Afin de garantir votre sécurité et celle de votre groupe, il est essentiel de suivre quelques règles de base.

Équipements indispensables

Avant chaque sortie, assurez-vous d'être bien équipé :

  • DVA (Détecteur de Victimes d'Avalanche), pelle et sonde sont obligatoires.

  • Kit de premiers secours et téléphone portable sont fortement recommandés.

7 points essentiels à retenir :

  1. Connaissez votre groupe et le niveau de chacun.

  2. Vérifiez les conditions météo et le bulletin d’estimation du risque d’avalanche.

  3. Savoir utiliser votre DVA, pelle et sonde (contrôle avant départ, piles neuves, moyens d’alerte disponibles).

  4. Renseignez-vous sur le secteur (géolocalisation, information sur les secours).

  5. Équipez-vous pour l’imprévu : gants chauds, crème solaire, trousse de pharmacie, kit de réparation, nourriture et boisson chaude.

  6. Respectez les distances de sécurité en descente, surveillez-vous et arrêtez-vous dans des zones sûres.

  7. Entraînez-vous régulièrement à l’utilisation du DVA.

 

Important reminder: When ski touring, as soon as you leave the areas that are accessible by ski lift you are no longer considered to be "off-piste", but in a mountainous area. The ski patrol are not in charge of carrying out rescue services here, as this falls under the jurisdiction of the State (PGHM, CRS – police organisations). The emergency number is 112.

The mountains welcome us all year round, but it is crucial to be aware of, and to analyse the risks, ensuring you plan in advance to be able to enjoy your adventure with peace of mind. In the event of adverse weather conditions, do not hesitate to forego your session.

 

Sécurité & Prévention en Ski de Randonnée

Le ski de randonnée offre une expérience unique en montagne, mais il comporte des risques.
Afin de garantir votre sécurité et celle de votre groupe, il est essentiel de suivre quelques règles de base
.

Équipements indispensables

Avant chaque sortie, assurez-vous d'être bien équipé :

  • DVA (Détecteur de Victimes d'Avalanche), pelle et sonde sont obligatoires.

  • Kit de premiers secours et téléphone portable sont fortement recommandés.

Important reminder: When ski touring, as soon as you leave the areas that are accessible by ski lift you are no longer considered to be "off-piste", but in a mountainous area. The ski patrol are not in charge of carrying out rescue services here, as this falls under the jurisdiction of the State (PGHM, CRS – police organisations). The emergency number is 112.

The mountains welcome us all year round, but it is crucial to be aware of, and to analyse the risks, ensuring you plan in advance to be able to enjoy your adventure with peace of mind. In the event of adverse weather conditions, do not hesitate to forego your session.

Sécurité & Prévention en Ski de Randonnée

Le ski de randonnée offre une expérience unique en montagne, mais il comporte des risques.
Afin de garantir votre sécurité et celle de votre groupe, il est essentiel de suivre quelques règles de base.

Équipements indispensables

Avant chaque sortie, assurez-vous d'être bien équipé :

  • DVA (Détecteur de Victimes d'Avalanche), pelle et sonde sont obligatoires.

  • Kit de premiers secours et téléphone portable sont fortement recommandés.

 7 points essentiels à retenir :

  1. Connaissez votre groupe et le niveau de chacun.

  2. Vérifiez les conditions météo et le bulletin d’estimation du risque d’avalanche.

  3. Savoir utiliser votre DVA, pelle et sonde (contrôle avant départ, piles neuves, moyens d’alerte disponibles).

  4. Renseignez-vous sur le secteur (géolocalisation, information sur les secours).

  5. Équipez-vous pour l’imprévu : gants chauds, crème solaire, trousse de pharmacie, kit de réparation, nourriture et boisson chaude.

  6. Respectez les distances de sécurité en descente, surveillez-vous et arrêtez-vous dans des zones sûres.

  7. Entraînez-vous régulièrement à l’utilisation du DVA.

 

Important reminder: When ski touring, as soon as you leave the areas that are accessible by ski lift you are no longer considered to be "off-piste", but in a mountainous area. The ski patrol are not in charge of carrying out rescue services here, as this falls under the jurisdiction of the State (PGHM, CRS – police organisations). The emergency number is 112.

The mountains welcome us all year round, but it is crucial to be aware of, and to analyse the risks, ensuring you plan in advance to be able to enjoy your adventure with peace of mind. In the event of adverse weather conditions, do not hesitate to forego your session.